дейских племен.
[32] - Приморские леса тропических стран.
[33] - Один из первых испанских конкистадоров, открывший Мексику.
[34] - Испанский дворянин.
[35] - Более точное название этой книги: "Правдивая повесть о завоевании Новой Испании".
[36] - Франсиско Писарро (1475-1541) - испанский завоеватель Перу.
[37] - Последний верховный инка в Перу до завоевания его испанцами.
[38] - Высшая знать Кастилии.
[39] - Особая смола, добываемая из некоторых американских деревьев: идет на приготовление лака.
[40] - Последняя жена вождя гуннов Аттилы ("Бич божий", как его прозвали), по преданию, задушившая его своими косами в первую же ночь.
[41] -Хищник из семейства кошачьих, водящийся в глухих лесах Америки и легко приручаемый.
[42] - Богословской.
[43] - Предмет, живое существо или явление природы, с которым род или племя (у дикарей) считает себя не только внешне, но и внутренне связанным, по имени которого он себя называет и которому поклоняется.
[44] - Как уже упоминалось выше, род мечей с деревянного рукоятью и с клинком из вулканического стекла - обсидиана.
[45] - Кавалер, испанский дворянин.
[46] - Т.е. того святого, которого они считают своим покровителем.
[47] - Старинная испанская монета; сначала ее чеканили из золота, потом из серебра и, наконец, из меди.
[48] - Могикане - вымершее индейское племя, описанное Фенимором Купером в его знаменитом романе "Последний из могикан".
[49] - Обширные степи в Северной Америке, в бассейнах рек Миссисипи и Миссури.
[50] - Степи Южной Америки, частью травянистые, частью солончаковые.